Hallux valgus and hypermobility of the first ray: facts and fiction